1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: civp
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: TENDER CALL BRAZIL 2027 VINS DE PROVENCE
Description: Through this call for tenders, the CIVP is seeking to appoint a trade relations agency specializing in the Brazilian market to organize a study trip during the first half of 2027. The trip will aim to deepen the CIVP's understanding of the market, assess how the Vins de Provence positioning resonates with the Brazilian trade, and initiate business relationships for participating Provence wine companies The Tenderer submits the following indicative financial proposal : Firm Contract Period (2027): EUR 100,000 excluding VAT Total amount excluding VAT (in words): one hundred thousand euros (100 000euros) See terms and conditions in the Project brief document.
Identifiant de la procédure: 9a067f00-9fb5-4e79-8c1b-1a31072ed99f
Identifiant interne: TENDER CALL BRAZIL 2027
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Brésil
N’importe où dans le pays donné
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 100 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: STUDY TRIP BRAZIL 2027
Description: SEE PROJECT BRIEF DOCUMENT
Identifiant interne: 001
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79340000 Services de publicité et de marketing
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Brésil
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Durée: 12 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 100 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: The Brazil Action Plan will be implemented under the wine promotion measure for third-country markets by interprofessional organisations for the 2023-2027 programming period, in accordance with Article 58 of Regulation (EU) No 2021/2115 establishing a common organisation of the markets in agricultural products. - The promotional activities covered by the 2026 call for proposals must be carried out between 1 January 2027 and 31 December 2027. - These grants provide an outstanding opportunity for the Wines of Provence to continue pursuing a strong export strategy in third-country markets. In return, the European Commission requires strict compliance with the applicable procedures (see Appendix). - This invitation to tender is intended to identify the service provider best able to propose, implement, and deliver an appropriate programme for the markets specified in the title, based on the objectives and award criteria set out below. - The budget has been estimated for the purposes of this invitation to tender. It will be confirmed by the General Assembly of the Conseil Interprofessionnel des Vins de Provence in December 2026
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Price is not the only criterion for contract award. All award criteria are defined exclusively in the tender documents and must comply with the requirements applicable to EU-funded grants, thereby imposing an additional level of quality on this contract. See Project brief document for the criteria list.
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: anglais, français
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Autorisée
Date limite de réception des offres: 07/09/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 3 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 07/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: See Special Administrative Conditions CCAP BRAZIL 2027 document
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: TGI de Paris
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Organization responsible for handling appeal procedures if the CIVP's decision is challenged after 60 days.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: civp
Numéro d’enregistrement: 45107019700012
Adresse postale: Maison Des Vins Rn7 MAISON DES VINS
Ville: les Arcs
Code postal: 83460
Subdivision pays (NUTS): Var (FRL05)
Pays: France
Téléphone: +33 494995010
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: TGI de Paris
Numéro d’enregistrement: 17750111101763
Adresse postale: Parvis du Tribunal de Paris
Ville: Paris
Code postal: 75859
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: DEMATIS
Numéro d’enregistrement: 45072478600030
Ville: Paris
Code postal: 75015
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Téléphone: +33 172365548
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 4259380d-c20a-48d6-b40c-87d1f9eec5ba - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 05/08/2026 15:30:03 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
Numéro de publication de l’avis: 549453-2026
Numéro de publication au JO S: 151/2026
Date de publication: 07/08/2026
