Proofreading and editing services II

1.1.

Acheteur

Nom officiel: European Banking Authority

Adresse électronique: tenders@eba.europa.eu

Forme juridique de l’acheteur: Institution, organe ou agence de l’UE

Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

2.1.

Procédure

Titre: Proofreading and editing services II

Description: Establishing a contract with a service provider in the area of English language editing and proofreading in order to improve the linguistic style, accuracy and clarity of EBA outputs. • Proofreading comprises of reviewing spelling, grammar, syntax and correct usage of terminology, applying the EBA writing style guidelines as well as the conventions of the EU Interinstitutional Style Guide, checking the accuracy and consistency of references throughout the document and ensuring a consistent structure of chapters and sections. • Editing includes all aspects of proofreading (detailed above), while extending to task of the enhancement of the content’s coherence, clarity, and readability. This comprises of refining the structure of the text by rephrasing or reorganising it, eliminating redundancies, addressing ambiguities, and, when necessary, suggesting the inclusion, removal, or restructuring of entire sections of a draft, to better convey the intended message with precision and impact.

Identifiant de la procédure: 7a2bc5f9-f833-4d61-b271-1c179bdbf71d

Identifiant interne: EBA/2024/OP/0011

Type de procédure: Ouverte

2.1.1.

Objet

Nature du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 79821100 Services de correction d'épreuves

2.1.3.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 310 000,00 EUR

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section 5.1.11 in the last 5 calendar days before the time limit for receipt indicated in Section 5.1.12, the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the Internet address provided in Section 5.1.11, without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section 5.1.11 in order to get notified when new information or documents are published.

Base juridique:

Règlement (UE, Euratom) 2018/1046

2.1.6.

Motifs d’exclusion

Faillite: For the full list of exclusion grounds please consult the procurement documents.

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: Proofreading and editing services II

Description: Establishing a contract with a service provider in the area of English language editing and proofreading in order to improve the linguistic style, accuracy and clarity of EBA outputs. • Proofreading comprises of reviewing spelling, grammar, syntax and correct usage of terminology, applying the EBA writing style guidelines as well as the conventions of the EU Interinstitutional Style Guide, checking the accuracy and consistency of references throughout the document and ensuring a consistent structure of chapters and sections. • Editing includes all aspects of proofreading (detailed above), while extending to task of the enhancement of the content’s coherence, clarity, and readability. This comprises of refining the structure of the text by rephrasing or reorganising it, eliminating redundancies, addressing ambiguities, and, when necessary, suggesting the inclusion, removal, or restructuring of entire sections of a draft, to better convey the intended message with precision and impact.

Identifiant interne: EBA/2024/OP/0011

5.1.1.

Objet

Nature du marché: Services

Nomenclature principale (cpv): 79821100 Services de correction d'épreuves

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 48 Mois

5.1.4.

Renouvellement

L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: The framework contract is concluded for an initial period of 12 (twelve) months, renewable 3 (three) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement documents.

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 310 000,00 EUR

5.1.6.

Informations générales

Participation réservée: La participation n’est pas réservée.

Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non

5.1.9.

Critères de sélection

Critère:

Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle