1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: EXPERTISE FRANCE
Forme juridique de l’acheteur: Organisation qui passe un marché subventionné par un pouvoir adjudicateur
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: LABOUR HIRE SERVICES AND HUMAN RESOURCES (HR) FOR EXPERTISE FRANCE IN ETHIOPIA
Description: LABOUR HIRE SERVICES AND HUMAN RESOURCES (HR) FOR EXPERTISE FRANCE IN ETHIOPIA
Identifiant de la procédure: ebf82938-d282-4119-95bd-d3eddb923803
Identifiant interne: 24-AOO-S041
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79631000 Services du personnel et des salaires
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 200 000,00 EUR
Valeur maximale de l’accord-cadre: 1 200 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Motifs d’exclusion purement nationaux: Refer to the consultation documents
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: LABOUR HIRE SERVICES AND HUMAN RESOURCES (HR) FOR EXPERTISE FRANCE IN ETHIOPIA
Description: LABOUR HIRE SERVICES AND HUMAN RESOURCES (HR) FOR EXPERTISE FRANCE IN ETHIOPIA
Identifiant interne: 24-AOO-S041
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79631000 Services du personnel et des salaires
Options:
Description des options: Similar services
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: PARIS
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Informations complémentaires: PLACE OF PERFORMANCE OF THE SERVICES
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 30/12/2024
Durée: 4 Ans
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 3
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: Similar services In application of Article R.2122-7 of the CCP, the Contracting Authority, without having to open these contracts up to external competition, can directly enter into negotiations with the contractor to put in place new additional contracts regarding the provision of services that are similar to this present, initial, contract. The period during which such contracts may be entered into force may not exceed 3 years from the award of this present, initial, contract.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 200 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Il s’agit d’un marché récurrent
Description: Term of the contract The provisional term of the contract is 12 months from its award date. For illustrative purposes only, the anticipated award date is 30/12/2024. Allotment This tender is not divided into lots. Options Similar services In application of Article R.2122-7 of the CCP, the Contracting Authority, without having to open these contracts up to external competition, can directly enter into negotiations with the contractor to put in place new additional contracts regarding the provision of services that are similar to this present, initial, contract. The period during which such contracts may be entered into force may not exceed 3 years from the award of this present, initial, contract. Renewal The contract is entered into force for an initial term of 12 months from its award date. It may be renewed on 3 occasions for 12 months each time via tacit renewal at the discretion of the contracting authority without exceeding a total duration of 48 months.
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Capacité économique et financière
Nom: Maximum amount of the need
Description: The provisional amount of the contract is fixed at a maximum of EUR 1 200 000. The contract is entered into force without a minimum amount. This maximum amount value should be understood as including the following: - The Contractor's fees for labor hire services with or without recruitment assistance; - The Contractor's disbursements for providing medical insurance to hired employees; - The Contractor's fees for issuing and renewing residency cards for non-Ethiopian staff; - Supporting employees in opening or transferring bank accounts; - Registering the Outsourced Employees under the Contractor's Social Security (SS) file and Personal Income Tax (PIT) file; - Calculating and financing the SS and PIT on behalf of the Outsourced Employees as per the labor law in Ethiopia; - Processing Outsourced Employees' monthly salary transfers via bank transfer and alternative options for different circumstances; - Sending pay slips to the Outsourced Employees; - Address Outsourced Employees' queries regarding payroll. It is to be noted that this maximum amount value excludes the following: - The Contractor's disbursements for providing wages and benefits to hired employees.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Criterion 1 TECHNICAL SCORE (40 POINTS)
Description: Sub-criteria for assessing the technical quality Maximum number of points Capacity and ability to perform the services 15 Scope of services offered 15 Estimated timeframes 10 TOTAL 40
Critère:
Type: Prix
Nom: Criterion 2 FINANCIAL SCORE (60 POINTS)
Description: The financial score (FS out of a maximum of 60 points) will be made on the comparison of the financial offers of the different applicants, based on the total amount of fees indicated in the financial annex (first tab - cell D16), by application of the following formula: FS = 60 x lowest financial offer / rated financial offer
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: anglais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 29/11/2024 12:00:00 (UTC+1)
Date limite de validité de l’offre: 160 Jours
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Non autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: non
Informations relatives aux délais de recours: Time limits and remedies The period of suspension of the signature of the contract is eleven (11) days, from the date of sending this notification. Precontractual referral: the candidate may, if he wishes, exercise a pre-contractual or contractual referral against this procurement procedure, in accordance with the provisions of Chapter II of Ordinance No. 2009-515 of 7 May 2009 on the appeal procedures applicable to public procurement contracts and Articles L. 1441-1 et seq. of the Code of Civil Procedure, before the competent court: Judicial Court of Paris, Court of Paris 75 859 PARIS Cedex 17 Email: tjparis@ justice.fr. Tel: 0144325151.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Judicial court of Paris
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: EXPERTISE FRANCE
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: EXPERTISE FRANCE
Numéro d’enregistrement: 80873479200035
Adresse postale: 40 boulevard Port Royal
Ville: PARIS
Code postal: 75005
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Téléphone: +33 170827428
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Judicial court of Paris
Numéro d’enregistrement: 1775011110176
Adresse postale: PARVIS DU TRIBUNAL DE PARIS 75017 PARIS
Ville: PARIS
Code postal: 75017
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Point de contact: REGISTRAR OF THE JUDICIAL COURT
Téléphone: 0144325151
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 9681991e-34f0-4e2e-8e6a-ee267981b2d1 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 28/10/2024 18:30:12 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 661404-2024
Numéro de publication au JO S: 212/2024
Date de publication: 30/10/2024