1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: EXPERTISE FRANCE
Forme juridique de l’acheteur: Organisation qui passe un marché subventionné par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Affaires économiques
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Economic, Finance and business model study for Solid waste management " dans les 6 villes d'intervention du projet Sustainable Cities Ghana
Description: Economic, Finance and business model study for Solid waste management " dans les 6 villes d'intervention du projet Sustainable Cities Ghana
Identifiant de la procédure: 6b8c803c-67af-454c-9a73-25abcf06000e
Identifiant interne: 26-AOO-S009
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: reference tender on platform place: 26-AOO-S009
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79530000 Services de traduction
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Ghana
Informations complémentaires: Execution country ghana
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Economic, Finance and business model study for Solid waste management " dans les 6 villes d'intervention du projet Sustainable Cities Ghana
Description: Economic, Finance and business model study for Solid waste management " dans les 6 villes d'intervention du projet Sustainable Cities Ghana
Identifiant interne: 26-AOO-S009
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 79311000 Services d'études
Options:
Description des options: Similar prestations
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: PARIS
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Informations complémentaires: EXECUTION COUNTRY GHANA
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Exigence dans l’offre
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Expertise France reserves the right to select a number of candidates that may exceed twenty (20), in order to ensure sufficient competition and adequate coverage of the linguistic and technical requirements of the AfCFTA across the African continent."
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Criterion 1: price of the services (30)
Description: The financial score (FS out of a maximum of 30 points) will cover the comparison of the financial offers of all candidates having submitted a conforming bid.
Critère:
Type: Qualité
Nom: Criterion 2: Technical offer (70)
Description: Sub-criteria for assessing the technical quality Maximum number of points Sub-criterion 1: Overall Quality of the Proposal - Comprehensive response to all RFPS and ToRs requirements Consistency between objectives, proposed approach, and deliverables Clear alignment with the intervention context in Ghana, particularly in Northern Ghana Logical structure, clarity, and readability of the technical proposal 10 Sub-criterion 2: Company capacity and Key Personnel - Demonstrated experience in conducting similar studies (including WCS or comparable assessments) Proven experience working in Ghana, with specific exposure to Northern Ghana Qualifications and relevant experience of the proposed key personnel 20 Sub-criterion 3: Proposed Project Methodology and Approach Relevance, robustness, and feasibility of the proposed methodology Logical sequencing and coherence of implementation phases Effectiveness of project management, monitoring, and quality assurance mechanisms Ability to anticipate and mitigate operational risks 20 Sub-criterion 4: Coordination, Monitoring, and Quality Assurance Timely delivery of activities and key milestones Local ownership and sustainability of results 10 TOTAL 70 out of a maximum of 70 points) by adding up the weighted scores obtained for each sub-criterion. Bids having obtained a technical score of less than 45/70will be deemed to be inappropriate. Award process An overall score (OS out of a maximum of 100 points) obtained by adding together the technical and financial scores (OS=FS+TS) will be attributed to each bid that has been assessed for its technical and financial content. The bidder who obtains the highest overall score will be deemed to have made the most beneficial economic offer and will be awarded the contract. The contracting authority may decide not to pursue the tender for reasons of public interest.
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: anglais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 20/03/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 120 Jours
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: non
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Nombre maximal de candidats: 20
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: EXPERTISE FRANCE
Organisation chargée des procédures de recours: Tribunal Judiciaire
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Recours en référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché ; Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution. Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution. S'il n'y a pas eu de publication d'un tel avis, la juridiction pourra être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: EXPERTISE FRANCE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Tribunal Judiciaire
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: EXPERTISE FRANCE
Numéro d’enregistrement: 80873479200035
Adresse postale: 40 boulevard Port Royal
Ville: PARIS
Code postal: 75005
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Téléphone: +33 170827428
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Tribunal Judiciaire
Numéro d’enregistrement: 17750111101763
Ville: PARIS
Code postal: 75859
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Point de contact: GREFFIER
Téléphone: 0144325151
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: DEMATIS
Numéro d’enregistrement: 45072478600030
Ville: Paris
Code postal: 75015
Subdivision pays (NUTS): Paris (FR101)
Pays: France
Téléphone: +33 172365548
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 561c88a2-96cd-405e-837f-d6ebcf36a91a - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 27/02/2026 22:20:02 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: français
Numéro de publication de l’avis: 147401-2026
Numéro de publication au JO S: 43/2026
Date de publication: 03/03/2026
