A proximité de Marseille 13295 Bouches Du Rhone
Acheteur : HOPITAUX DE PROVENCE
80 rue Brochier
13295 Marseille
Tel : 0491382016
5 Lots
Lot 1
CH DU PAYS SALONAIS / CH MARTIGUES
Lot 2
CH EDOUARD TOULOUSE/ SITES APHM NORD
Lot 3
SITES APHM LA TIMONE
Lot 4
SITES APHM CONCEPTION
Lot 5
SITES APHM SUD / CHS VALVERT / CH AUBAGNE
Secteurs d'activité
Services d'entretien d'ascenseurs.

2024-0515 - MAINTENANCE DES ASCENSEURS, MONTE MALADES, ASCENSEURS DE CHARGE, MONTE CHARGES, ET PLATEFORMES ELEVATRICES POUR PERSONNES A MOBILITE REDUITE DES HOPITAUX DE PROVENCE

Type d'avis : Avis d’attribution
Type de marché : Européen
Date de publication : 04/02/2025
JOUE - 75675-2025
75675-2025 - Résultats
France – Services d'entretien d'ascenseurs – 2024-0515 - MAINTENANCE DES ASCENSEURS, MONTE MALADES, ASCENSEURS DE CHARGE, MONTE CHARGES, ET PLATEFORMES ELEVATRICES POUR PERSONNES A MOBILITE REDUITE DES HOPITAUX DE PROVENCE
OJ S 24/2025 04/02/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Services
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officielHOPITAUX DE PROVENCE
Adresse électroniquecorrespondre@aws-france.com
Forme juridique de l’acheteurOrganisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateurSanté
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre2024-0515 - MAINTENANCE DES ASCENSEURS, MONTE MALADES, ASCENSEURS DE CHARGE, MONTE CHARGES, ET PLATEFORMES ELEVATRICES POUR PERSONNES A MOBILITE REDUITE DES HOPITAUX DE PROVENCE
DescriptionLa présente consultation concerne la réalisation des prestations de maintenance des ascenseurs, monte-malades, ascenseurs de charges, et plateformes élévatrices pour personnes handicapées des différents établissements de l'Assistance Publique - Hôpitaux de Marseille (AP-HM) et des membres du Groupement Hospitalier Territoire (GHT HDP). Le titulaire s'engagera à effectuer l'ensemble des opérations courantes de maintenance telles que définies par le présent contrat ainsi que celles demandées expressément par l'établissement pouvoir adjudicateur concerné. Le descriptif des prestations demandées est donné au Cahier des Clauses Techniques Particulières, à ses annexes et aux pièces financières (DPGF et BPU). La liste des établissements concernés par la présente consultation est transmise en annexe n°1 du Cahier des clauses administratives particulières. La consultation concerne un accord-cadre composite (forfait et bons de commande) et est composé de cinq lots comme suit : - Lot 1 : CH DU PAYS SALONAIS / CH DE MARTIGUES - Lot 2 : CH EDOUARD TOULOUSE / SITES APHM NORD - Lot 3 : SITES APHM LA TIMONE - Lot 4 : SITES APHM CONCEPTION - Lot 5 : SITES APHM SUD / CHS VALVERT / CH AUBAGNE Le descriptif techniques des prestations demandées est décrit au cahier des charges. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Les règles d'attributions sont détaillées au Règlement de consultation joint au présent DCE. Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires. Les montants estimatifs précisés dans la rubrique "valeur estimée HT" sont indicatifs et non contractuels et comprennent les options (prestations similaires et reconductions). Ils comprennent la part forfaitaire et la part à bons de commande sur la durée totale de l'accord-cadre. La part à bons de commande comprend un montant maximum par lot
Identifiant de la procédure3ca7795f-3936-418b-b653-3bbbc21c84ca
Identifiant interne2024-0515
Type de procédureOuverte
La procédure est accéléréenon
2.1.1.
Objet
Nature du marchéServices
Nomenclature principale (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA4 150 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentairesLa date prévisionnelle de début des prestations est le 01/02/2025. Les montants indiqués correspondent aux montants des offres sur la durée maximale du marché, comprenant le forfait annuel ainsi que les simultations financières. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues est de 48 mois. L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 4. Les dates d'attribution, pour chaque lot, correspondent aux dates de notification. Les lots ont été attribués le 14-01-2025. Pour obtenir des renseignements relatifs à l'introduction des recours, les candidats devront s'adresser à : Tribunal Administratif de Marseille 31 rue Jean-François Leca 13235 Marseille Cedex 2 Tél : 04 91 13 48 13 Télécopie : 04 91 81 13 89 Courriel : greffe.ta-marseille@juradm.fr Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. La consultation du contrat peut être effectuée par l'organisme acheteur sur rendez-vous dans le respect des informations communicables
Base juridique
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitreCH DU PAYS SALONAIS / CH MARTIGUES
DescriptionCH SALON / CH MARTIGUES
Identifiant interne1
5.1.1.
Objet
Nature du marchéServices
Nomenclature principale (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Options
Description des optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements4
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Informations relatives aux avis antérieurs
Identifiant de l’avis antérieur571863-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère
TypeQualité
DescriptionValeur technique
Pondération (points, valeur exacte)40

Critère
TypePrix
DescriptionPrix
Pondération (points, valeur exacte)60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadreAccord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamiquePas de système d’acquisition dynamique
Enchère électroniquenon
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recoursTribunal administratif de Marseille
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursTribunal administratif de Marseille
TED eSenderAvenue-Web Systèmes
5.1.
LotLOT-0002
TitreCH EDOUARD TOULOUSE/ SITES APHM NORD
DescriptionCH EDOUARD TOULOUSE/ SITES APHM NORD
Identifiant interne2
5.1.1.
Objet
Nature du marchéServices
Nomenclature principale (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Options
Description des optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements4
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Informations relatives aux avis antérieurs
Identifiant de l’avis antérieur571863-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère
TypeQualité
DescriptionValeur technique
Pondération (points, valeur exacte)40

Critère
TypePrix
DescriptionPrix
Pondération (points, valeur exacte)60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadreAccord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamiquePas de système d’acquisition dynamique
Enchère électroniquenon
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recoursTribunal administratif de Marseille
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursTribunal administratif de Marseille
TED eSenderAvenue-Web Systèmes
5.1.
LotLOT-0003
TitreSITES APHM LA TIMONE
DescriptionSITES APHM LA TIMONE
Identifiant interne3
5.1.1.
Objet
Nature du marchéServices
Nomenclature principale (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Options
Description des optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements4
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Informations relatives aux avis antérieurs
Identifiant de l’avis antérieur571863-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère
TypeQualité
DescriptionValeur technique
Pondération (points, valeur exacte)40

Critère
TypePrix
DescriptionPrix
Pondération (points, valeur exacte)60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadreAccord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamiquePas de système d’acquisition dynamique
Enchère électroniquenon
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recoursTribunal administratif de Marseille
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursTribunal administratif de Marseille
TED eSenderAvenue-Web Systèmes
5.1.
LotLOT-0004
TitreSITES APHM CONCEPTION
DescriptionSITES APHM CONCEPTION
Identifiant interne4
5.1.1.
Objet
Nature du marchéServices
Nomenclature principale (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Options
Description des optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements4
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Informations relatives aux avis antérieurs
Identifiant de l’avis antérieur571863-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère
TypeQualité
DescriptionValeur technique
Pondération (points, valeur exacte)40

Critère
TypePrix
DescriptionPrix
Pondération (points, valeur exacte)60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadreAccord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamiquePas de système d’acquisition dynamique
Enchère électroniquenon
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recoursTribunal administratif de Marseille
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursTribunal administratif de Marseille
TED eSenderAvenue-Web Systèmes
5.1.
LotLOT-0005
TitreSITES APHM SUD / CHS VALVERT / CH AUBAGNE
DescriptionSITES APHM SUD / CHS VALVERT / CH AUBAGNE
Identifiant interne5
5.1.1.
Objet
Nature du marchéServices
Nomenclature principale (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Nomenclature supplémentaire (cpv): 50750000 Services d'entretien d'ascenseurs
Options
Description des optionsLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements4
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)oui
Informations relatives aux avis antérieurs
Identifiant de l’avis antérieur571863-2024
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère
TypeQualité
DescriptionValeur technique
Pondération (points, valeur exacte)40

Critère
TypePrix
DescriptionPrix
Pondération (points, valeur exacte)60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadreAccord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamiquePas de système d’acquisition dynamique
Enchère électroniquenon
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recoursTribunal administratif de Marseille
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recoursTribunal administratif de Marseille
TED eSenderAvenue-Web Systèmes
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lotsLOT-0001
Statut sélection lauréatAu moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat
Nom officielSCHINDLER
Offre
Identifiant de l’offreSCHINDLER
Identifiant du lot ou groupe de lotsLOT-0001
Valeur de l'offre1 704 358,48 EUR
Valeur de la concession
L’offre est une variantenon
Sous-traitancePas encore connu
Informations relatives au marché
Identifiant du marché250061
TitreCh Du Pays Salonais / Ch Martigues
Date de conclusion du marché24/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadrenon
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues
Type de soumissions reçuesOffres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues1
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçuesOffres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues1
6.1.
Résultat – Identifiants des lotsLOT-0002
Statut sélection lauréatAu moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat
Nom officielOTIS
Offre
Identifiant de l’offreOTIS
Identifiant du lot ou groupe de lotsLOT-0002
Valeur de l'offre1 986 502,44 EUR
Valeur de la concession
L’offre est une variantenon
Sous-traitancePas encore connu
Informations relatives au marché
Identifiant du marché250062
TitreCh Edouard Toulouse/ Sites Aphm Nord
Date de conclusion du marché27/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadrenon
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues
Type de soumissions reçuesOffres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues1
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçuesOffres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues1
6.1.
Résultat – Identifiants des lotsLOT-0003
Statut sélection lauréatAu moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat
Nom officielOTIS
Offre
Identifiant de l’offreOTIS
Identifiant du lot ou groupe de lotsLOT-0003
Valeur de l'offre2 863 756,28 EUR
Valeur de la concession
L’offre est une variantenon
Sous-traitancePas encore connu
Informations relatives au marché
Identifiant du marché250063
TitreSites Aphm La Timone
Date de conclusion du marché28/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadrenon
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues
Type de soumissions reçuesOffres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçuesOffres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
6.1.
Résultat – Identifiants des lotsLOT-0004
Statut sélection lauréatAu moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat
Nom officielOTIS
Offre
Identifiant de l’offreOTIS
Identifiant du lot ou groupe de lotsLOT-0004
Valeur de l'offre2 166 922,76 EUR
Valeur de la concession
L’offre est une variantenon
Sous-traitancePas encore connu
Informations relatives au marché
Identifiant du marché250064
TitreSites Aphm Conception
Date de conclusion du marché28/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadrenon
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues
Type de soumissions reçuesOffres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçuesOffres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
6.1.
Résultat – Identifiants des lotsLOT-0005
Statut sélection lauréatAu moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat
Nom officielOTIS
Offre
Identifiant de l’offreOTIS
Identifiant du lot ou groupe de lotsLOT-0005
Valeur de l'offre1 194 645,12 EUR
Valeur de la concession
L’offre est une variantenon
Sous-traitancePas encore connu
Informations relatives au marché
Identifiant du marché250065
TitreSites Aphm Sud / Chs Valvert / Ch Aubagne
Date de conclusion du marché28/01/2025
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadrenon
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues
Type de soumissions reçuesOffres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
Type de soumissions reçuesOffres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues0
Type de soumissions reçuesOffres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues2
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officielAvenue-Web Systèmes
Numéro d’enregistrement6223E0DF-00A2-8732-93910177D34BE7EB
VilleSeyssinet-Pariset
Code postal38170
Subdivision pays (NUTS)Isère (FRK24)
PaysFrance
Adresse électroniquepublications-joue@aws-france.com
Téléphone+33480041260
Rôles de cette organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nom officielHOPITAUX DE PROVENCE
Numéro d’enregistrement59526
Adresse postale80 rue Brochier  
VilleMarseille
Code postal13295
Subdivision pays (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
PaysFrance
Point de contactCREMIEUX François
Adresse électroniquecorrespondre@aws-france.com
Téléphone0491382016
Adresse internethttp://marchespublics.ght13.fr/
Profil de l’acheteurhttp://marchespublics.ght13.fr/
Rôles de cette organisation
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officielTribunal administratif de Marseille
Numéro d’enregistrement6223E101-A1DA-CAE3-17F92CCB0F23DCA2
Adresse postale31, rue Jean-François Leca  
VilleMarseille
Code postal13002
Subdivision pays (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
PaysFrance
Adresse électroniquegreffe.ta-marseille@juradm.fr
Téléphone0491134813
Télécopieur0491811387
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officielTribunal administratif de Marseille
Numéro d’enregistrement6223E111-04B7-85AD-2EC40BF78F626C28
Adresse postale31, rue Jean-François Leca  
VilleMarseille
Code postal13002
Subdivision pays (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
PaysFrance
Adresse électroniquegreffe.ta-marseille@juradm.fr
Téléphone0491134813
Télécopieur0491811387
Rôles de cette organisation
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0005
Nom officielSCHINDLER
Taille de l’opérateur économiqueGrande
Numéro d’enregistrement1519472-1-1-1
Adresse postale5 rue dewoitine  
VilleVelizy Villacoubay
Code postal78141
Subdivision pays (NUTS)Yvelines (FR103)
PaysFrance
Adresse électroniquejean-david.ceder@schindler.com
Téléphone0130707070
Rôles de cette organisation
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif
Nationalité du propriétaireFrance
Lauréat de ces lotsLOT-0001
8.1.
ORG-0006
Nom officielOTIS
Taille de l’opérateur économiqueGrande
Numéro d’enregistrement1519472-1-2-1
Adresse postale23 Rue Delariviere Lefoullon  
VillePuteaux
Code postal92800
Subdivision pays (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
PaysFrance
Adresse électroniquepennachy.geoffrey@fr.otis.com
Téléphone0491806100
Rôles de cette organisation
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif
Nationalité du propriétaireFrance
Lauréat de ces lotsLOT-0002
8.1.
ORG-0007
Nom officielOTIS
Taille de l’opérateur économiqueGrande
Numéro d’enregistrement1519472-1-3-1
Adresse postale23 Rue Delariviere Lefoullon  
VillePuteaux
Code postal92800
Subdivision pays (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
PaysFrance
Adresse électroniquepennachy.geoffrey@fr.otis.com
Téléphone0491806100
Rôles de cette organisation
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif
Nationalité du propriétaireFrance
Lauréat de ces lotsLOT-0003
8.1.
ORG-0008
Nom officielOTIS
Taille de l’opérateur économiqueGrande
Numéro d’enregistrement1519472-1-4-1
Adresse postale23 Rue Delariviere Lefoullon  
VillePuteaux
Code postal92800
Subdivision pays (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
PaysFrance
Adresse électroniquepennachy.geoffrey@fr.otis.com
Téléphone0491806100
Rôles de cette organisation
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif
Nationalité du propriétaireFrance
Lauréat de ces lotsLOT-0004
8.1.
ORG-0009
Nom officielOTIS
Taille de l’opérateur économiqueGrande
Numéro d’enregistrement1519472-1-5-1
Adresse postale23 Rue Delariviere Lefoullon  
VillePuteaux
Code postal92800
Subdivision pays (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
PaysFrance
Adresse électroniquepennachy.geoffrey@fr.otis.com
Téléphone0491806100
Rôles de cette organisation
Soumissionnaire
Bénéficiaire effectif
Nationalité du propriétaireFrance
Lauréat de ces lotsLOT-0005
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avisb4f35133-c47d-4a3e-9736-d7c3b26bc0c8  -  01
Type de formulaireRésultats
Type d’avisAvis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis29
Date d’envoi de l’avis31/01/2025 16:38:36 (UTC+1)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponiblefrançais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis75675-2025
Numéro de publication au JO S24/2025
Date de publication04/02/2025